鄭重承諾:朗譯翻譯所有譯員均持有擁有《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》!
中國翻譯協會單位會員。
中國翻譯協會“語言服務誠信承諾單位”。
美國翻譯協會單位會員。
亞洲語言服務提供商25強。
全球3000多名專業譯員,為您的翻譯作品質量保駕護航。
10年翻譯服務經驗,20000多家翻譯服務客戶。
專業提供各類語種翻譯、文件翻譯、證件翻譯、同傳翻譯等服務。
多所大學翻譯碩士(MTI)指定實踐基地。
【背景】聽譯服務必須由外國人和中國人合作,才能確保翻譯質量
視頻音頻聽譯在某一程度上可以說是同傳,邊“聽”邊“譯”,一般是通過音頻及多媒體資料聽錄音再翻譯。聽譯由兩個步驟組成。即“聽”和“譯”。“聽”必須由源語言是母語的譯員完成,“譯”必須由目標語言是母語的譯員完成。也就是說,聽譯服務必須由外國人和中國人合作,才能確保翻譯質量。
音頻翻譯是根據客戶要求對不同語種的音頻資料,如錄音帶、錄像磁帶、CD、MPEG、DVD、MP3、或WAV在內的文檔資料,經過專業翻譯公司翻譯員記錄翻譯整理后,提供給客戶容易溝通理解的另一種目標語言版本?;蛑谱鞒上鄳袷胶桶婷娴囊粝褓Y料。
【優勢一】保證業內領先的99%+的準確率
我們有身在國內的外籍母語聽錄員,也有海外不同地區的聽錄員,可以最快速度響應您的訂單。不同專業領域、不同口音針對性分配聽錄員。對于音質清晰的音視頻文件,均可保證業內領先的99%+的準確率。
【優勢二】快速交稿,充分做好對每份材料的保密工作
朗譯音頻聽譯服務的優勢包括,快速交稿:我們有身在國內的外籍母語聽錄員,也有海外不同地區的聽錄員,可以最快速度響應您的訂單。質量保證:不同專業領域、不同口音針對性分配聽錄員。對于音質清晰的音視頻文件,均可保證業內領先的99%+的準確率。隱私保護:我們理解并重視客戶對所提交材料的保密需求,尤其是對于個人信息或涉及行業機密的內容。我們所有的聽錄員都與我司簽署保密協議,并且我們在每個環節都充分做好對每份材料的保密工作。
朗譯翻譯竭力為您提供滿意的翻譯服務!
如果您想了解更多的翻譯服務,請致電24小時免費服務電話:4006-707-155
歡迎洽談合作。