鄭重承諾：朗譯翻譯所有譯員均持有擁有《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》!
中國翻譯協會單位會員。
中國翻譯協會“語言服務誠信承諾單位”。
美國翻譯協會單位會員。
亞洲語言服務提供商25強。
全球3000多名專業譯員，為您的翻譯作品質量保駕護航。
10年翻譯服務經驗，20000多家翻譯服務客戶。
專業提供各類語種翻譯、文件翻譯、證件翻譯、同傳翻譯等服務。
多所大學翻譯碩士（MTI）指定實踐基地。
【背景】
交替傳譯也稱連續傳譯，是講話人說完一段內容停頓后，口譯人員馬上進行翻譯的形式?？谧g中的交替傳譯要求口譯員，能夠聽取長達五至十分鐘連續不斷的講話，并運用良好的演講技巧，完整、準確地譯出其全部內容。交替傳譯是口譯中難度相對較高的形式之一，因為它要求在形成譯語階段（formulation stage）之前就要完成理解源語階段（comprehension stage），絕大多數話語至多在幾秒鐘后會從記憶中消失，被其他內容所取代。尤其是某些演講者由于情緒激動，講話持續很長時間，這就需要交傳譯員承擔較大的聽力負荷，充分理解和貫通密集的信息內容。
【優勢】
某些情況下，連續傳譯具有明顯的優勢，比如能夠提供更準確、更符合原意并且更完整的翻譯內容。朗譯交替傳譯公司服務領域有：外交會晤，雙邊談判，中型會議，技術交流會，隨堂口譯，商務談判，高級別的學術會議，學術交流會，訪問考察，小范圍磋商，司法和準司法程序，宴會致詞，記者采訪，新聞發布會，展覽會洽談等。
朗譯翻譯竭力為您提供滿意的翻譯服務！
如果您想了解更多的翻譯服務，請致電24小時免費服務電話：4006-707-155
歡迎洽談合作。
